Instagram لديه تمت إضافة خيار ترجمة جديد، مع المستخدمين الآن قادرين على ترجمة DMS في البث.
كما ترون في هذا المثال، مشترك من قبل يونان مانزانو، يمكنك الآن ترجمة IG DMS داخل التطبيق ، مع خيار جديد يمكّنك من ترجمة أي رسالة بسهولة إلى لغتك الأم.
أعني ، أنه قد يكون من القلق الطفيف أن يتم مشاركة أي نص من الرسائل التي تترجم إليها مع META لتوفير الترجمات “. لكن المعلومات لغرض الترجمة ، ولن تستخدم Meta ذلك لأي غرض آخر. يمين؟
في الحقيقة ، هذا هو نفسه بالنسبة لجميع عناصر الترجمة ، التي تحتاج إلى إرسال النص ذي الصلة لأي ترجمة ، مما يعني إرساله من صندوق الوارد الخاص بك ، وفي نظام آخر.
قدمت ميتا هذا التفسير من العملية:
“عندما يختار شخص ما في الدردشة ترجمة رسالة ، يتم إرسال النص المحدد بشكل آمن إلى خوادم Meta من أجل توفير الترجمات ، بما في ذلك في الدردشات المشفرة الشاملة. لحماية خصوصيتك ، لدينا أنظمة معمول بها لإزالة معظم معلومات التعريف من محتوى الرسائل قبل إرسالها إلى خوادمنا للترجمة. قد يتضمن تحديد المعلومات أسماء وتواريخ وأرقام بطاقات الائتمان والمعلومات الأخرى.“
إنها عملية آمنة ، ولكن ربما ، لنصوصك الفائقة بين القطاعين الخاصين ، قد ترغب فقط في استخدام Google Translate ، إذا كانت لديك مخاوف.
يمكن أن تجعل ترجمات DM أسهل بكثير وأسرع بكثير للاستجابة للأشخاص بلغات أخرى ، مما يوفر المزيد من الفرص للاتصال. وبالنسبة للشركات ، قد يمكّن أيضًا التجارة عبر الحدود ، من خلال تبسيط عملية الاتصال مع مجموعة أوسع من المستهلكين.
في كلتا الحالتين ، إنها إضافة مفيدة ، والتي تكرر نفس الشيء على رسول.
الآن يحتاج WhatsApp فقط إلى اللحاق بالركب ، على الرغم من أن تركيز الخصوصية للتطبيق قد يجعله أكثر صعوبة في البيع في هذا الصدد.
